林权泽:清唱与春香传
清唱,韩国的一种传统音乐,或者说是一种表演形式可能更准确点,一人清唱,一人击鼓,有点像中国的评弹,不过评弹是自弹自唱,而且清唱的腔调非常的粗旷有力,听者很容易被其感染。
林权泽本次改编春香传并没有去简单的改编一部18世纪的古典小说,而是选用了这种清唱的五大曲目之一的春香歌为蓝本,在清唱那高亢而有力的唱词中将这个故事娓娓道来,对我来说此片的魅力相当一部分都源自于清唱,看完后不禁为导演独特的眼光击节赞赏,同时也惊叹于韩国的这种传统音乐。
在这个求新求变的时代,对于类似的传统文化,大概每一个民族都会碰到一个同样的问题:年轻一代对传统文化的认同和传承,林权泽在本片中不失时机地涉及到了这个问题。影片由几个韩国大学生去听一场清唱引出,他们并不是因为感兴趣而来,而是由于要写一篇课程论文被迫前来,在开头可以看到他们对清唱的抱怨和不认同。而影片中间当镜头再次回到演出现场时,可以很明显的看出几个人都已经被深深的打动。从这几个简单的镜头中我们可以看出导演心中在这个问题上的一种期望。
清唱简介:
清唱是一种传统音乐,是围绕某一特定的主题,一人清唱、一人击鼓的音乐剧。清唱者保持站立,以歌曲、言词和肢体动作来表现故事的内容;鼓手则坐着用鼓击出长短不同的节奏并发出“jota”、“eolssigu”等感叹,为清唱者的表演增添兴致。清唱特有的长短节拍、旋律和唱法是韩国传统艺术文化的代表。清唱出现于市民文化发达的朝鲜时代(1392-1910)中期, 而相关作品的确切创作年代和创作者现今已不可考。因为清唱是经由演唱者以口授的方式发展并流传下来的。当时,专门从事清唱的人社会地位很低,清唱也只是一种底层的市民文化形式。而到朝鲜末期,清唱受到官僚阶层欢迎,流传的范围也得到扩大。 清唱原有12首,流传至今只剩下了春香歌、沈清歌、兴夫歌、赤壁歌和水宫歌。一般,一场清唱表演历时4-5个小时。2003年,清唱被联合国教科文组织指定为世界文化遗产。
春香传简介:
《春香传》是一部流传甚广的朝鲜古典小说,约在18世纪形成文字。先后出现过全州土版《烈女春香守节歌》、京版《春香传》、汉文版《水山广寒楼记》、《汉文春香传》和抄本《古本春香传》等多种不同版本。1954年,朝鲜作家同盟出版社以《烈女春香守节歌》为底本进行整理、校注,题名《春香传》出版,并改编成唱剧、话剧演出,还两次拍成电影。其情节非常的传统,可以说是韩国的《玉堂春》:端阳佳节,南原府使李翰林之子李梦龙和艺妓月梅之女春香在广寒楼相遇,私订终身。尊卑贵贱、等级分明的封建社会不会允许贵族公子和艺妓之女成婚。李梦龙在父亲奉调离任时,只好忍痛告别春香,随家进京。新任府使卞学道倚仗权势威逼春香作侍妾,遭拒绝后,施酷刑将春香问成死罪,关进监牢。考中状元的李梦龙以暗行御使身分救出春香,严惩了卞学道。
2003.11.23 晴
早上赶在下班前把一个简短的报告发给了师兄,意味着那个垃圾项目终于可以告一个段落了,当了两年多研究生从来没如此厌恶过一件工作。下午很堕落的看了一下午《哈里波特与凤凰社》。
晚上下班走到楼梯转角时,突然感到非常的沮丧,当时就想大哭一场,眼泪几乎都已经在眼眶里打转了,最近一件又一件的烦心事都赶在一起,一直忍着,没想到今天稍一松懈就崩了。想想很久没有走路了,于是决定吃完饭去走走路散散心。
出宿舍,一直向南,经过荒岛、西门的家属区,从西南门出去,再从东门进了北大,一路走到未名湖。大概天冷,湖边人很少,找了个长椅面对湖水坐下。天冷得刚好,可以感到寒气只到皮肤,没有能冷到骨头里,定定的看着平静的湖水,感觉真好,刚才的沮丧也去了大半。坐了一阵起来奔西门,出西门继续走,到了久违的镇宇,那个mm果然回来了,虽然没说过什么话,但还是有亲切的感觉,拿了套冠豪出的意大利动画。出来后原路返回,再次穿过北大时,越来越觉得北大的夜色比清华的好,特别是天冷路上人很少,很静,路灯也不像清华那样的“灯火通明”,影影绰绰的,真好。
走回宿舍时已经快9点了,只觉得一身的爽气,沮丧早已踪影全无,想起去年的这个时候也曾因为类似的原因走过一次,还有前年那个糟糕的年底,难道一到年底就诸事不顺,sigh。
HP 4: An Awful Movie
First, I hate the script, it sucks, too many details were cut off, it makes the movie lack of continuity and much less interesting than then the book. And I think the filmmakers put too much energy on two scenes. One is the dragon scene, the only scene that is much more complicated than the original book and I donot like it. The other one is the Voldemort reborn scene, the only scene that I like in the movie, but Ralph is a little overacting.
Second, I donot like some of the actors’ acting. Ron and Harry, the interaction between them is awful and stupid. The teachers, Dumbledore and ‘Madeye’, they are not in the mood, Dumbledore is not sagacious and ‘Madeye’ is not mad but only stupid. And Lord Voldemort, as I said above.
Last, Ron and Hermione are too old, they are not cute and funny any more, I donot know if I still have passion to see the next HP :-(.
叶伟信:杀破狼
看此片时有时候会觉得看的不是一部新片,而是一部几十年前的绍氏武打片。剧情基本都是“标准化、模块化”后的套路拼凑起来,什么父亲节,女儿恨父亲n年在死前释怀,大坏蛋有个温柔贤淑的老婆,大boss被人打死了小弟也见不到一个,等等。动作以花哨为主,几场主要打斗都有“群手乱舞”的“经典动作”:-),特别是吴京的出场,看起来已经有点搞笑了。此片真是应了那句“尽皆过火,尽皆癫狂”。
2005.11.19 阴
昨天虚惊一场。
早上起来先去中航集团招聘会看了看,全是研究所,看着就郁闷,转了一圈,一个都没投就出来了。吃过午饭回来,wfee告诉我,刚才有个我的面试通知,我愣了一下,他说是美的二面。晕,怎么现在才通知,不是说昨天通知的嘛,害得我虚惊了一场,tnnd。下午三点半,还是在北科,按照面经准备了一阵,躺了一下就出发了。
到了后前面的人还在谈,就在边上等,顺便听了听,ms和面经差不多,主要是团队方面的东西。快4点了,轮到我们最后三个,并不完全是一对一,而是一对n,但不是群殴。开始了后发现面经没用,那个面经应该是针对本科生的,完全没问我那些问题,而是一直在聊研究生阶段的研究内容。跟另外一个人聊的时候就问了一些团队方面的问题,还问了一个直齿轮和斜齿轮的区别,汗,他看起来应该是本科生。问完我们后,hr开始吹美的,有点吹过头了,呵呵。快5点的时候结束,当场给了一个人offer,当场据了另一个人,呵呵。不过给offer的那个竟然什么细节都不谈,包括工资、奖金甚至职位都没谈,不知道什么意思。最后就剩我一个没有结论,还需要等,主要还是因为我的专业和研究方向在外人看来实在八杆子打不着,hr的意思是他不想让我去当机电方面的工程师,因为我的毕业论文是ISO14000相关,所以想让我去美的新成立的6sigma部门,不过去那个部门他做不了主,还需要跟公司商量,下周才有答复,郁闷。6sigma部门的情况是,去年刚成立,第一年只培训了10个人,每个人的培训费约为20万美金,所以招人很谨慎,听起来挺不错,就是希望似乎不大,只能继续等。
什么时候才能结束找工作:-(。
2005.11.18 晴
再次被bs,这次竟然是美的。
昨天下午先去笔试,30道题30分钟,10道逻辑,10道计算,10道空间想象,大概作了25道,计算比较弱,有些明显反应不过来了,汗。
今天早晨起来后就早早的去北科大继续一面,形式是无领导小组讨论,八个人一组,题目是针对一个公司人员士气低落提出解决方案,准备10分钟,讨论30分钟,总结5分钟,补充3分钟,讨论结果主要是针对企业文化、用人机制、奋斗目标这三方面的建议。当时觉得表现还不错,在积极主动方面至少比其中5个人强,提出的建议也基本和最终的讨论结果接近,而一面淘汰率据说是三分之二,所以觉得进二面应该没问题。
可是没想到,等了一下午、一晚上都没接到二面通知,不得不接受再次被bs这个事实。再仔细想来,没进二面的原因有以下几个可能性,一是笔试很烂,这个确实有可能,我一向不擅长做那种题;二是一面时整个小组除了一个人外都没在意总结讨论结果,最后在30分钟结束时也没有最终确定下第三个建议,这确实是个大问题;三是面试官可能误会我的观点前后矛盾,这点当时也有点感觉,可惜没有机会解释。其它方面确实想不出来了,sigh。
虽然被bs了,不过第一次领略了一下群欧的感觉,还是有收获的,特别是完全没有紧张的感觉,和事先的预料可以说大相径庭。
接下来就是等dow的通知了,不过即使能进一面,也不太看好,全英文面试实在是太难了。
2005.11.13 晴
得益于昨天的“体力活”,今天生物钟终于正常了,早晨第一次睁眼已经过了9点,再次醒来时10点半还多了:-),在床上想了一会儿今天的计划后才慢悠悠的起来。吃过午饭,再次坐上726直奔西单。
不知昨夜是否如广播上说的曾起过大风,但今天却是格外的风和日丽,天上没有一丝的云,坐在公车上,阳光透窗而入,很舒服。车过小西天,惊讶的发现昨天的工地一夜之间都不见了,豁口的交通变得格外的通畅,到西单时看看表才过了40多分钟。
进了图书大厦,就兴冲冲的直奔二楼科幻书架,结果却是一盆冷水浇下来,“怎么只有一排上集了,下集都哪去了:|”,上上下下,左左右右,把那个书架找了个遍也没找到一本,拿着上集去问导购,答曰:“下集卖完了”,怎么可能,昨天上下集都有5,6本,哪有一天之内碰巧出现那么多只买下集的bt,而且那些书都被翻得很破了,sigh,看来今天和我有同好的人不少,郁闷。
想想跑这么远不能白来,就去找昨天半夜在网上看了个开头的《查林十字路84号》,真是一本小书,半个多小时就看完了,不是特别喜欢,书信内容大多无趣,即使海莲小姐有时还蛮风趣,只是这件事确实挺动人的,二十余年互相顾念着,却不能如愿相见,真是某人说过的“人生就是错过”的很好印证。放下书,又询问了几个导购关于冰火,答案都是no,sigh,今天是比较酶运了,只能回去了。
回到学校,先去实验室刻了两张DVD,有人在,不好再拆光驱了,只好在那台破机器上刻,不知道是软件问题还是硬件问题,第一张尽然刻了40分钟,大ft,好好的一台机器就被折腾成垃圾了,唉,不过scan了一下全绿,还好。重装了一下刻录软件后,发现果然是原来那个软件的问题,第二张就正常了:|,真不知道该说那个博士后什么好了。
刻完回宿舍,硬盘上终于又有空间了:-)。
海伦·汉芙:查林十字路84号
某人说:生命就是错过,我把它改成了:生命是错过之后的重逢,大概是因为我心里总是有许多的非分之想,却不曾想过错过也许就是永别,不会再有重逢之日,就如海莲与弗兰克,相识二十余年,却未能相见,等到海莲终于能够远渡重洋光临查林十字路84号,却早已人去店无,永远的错过了。
珍惜眼前,不要被“我们会再见”的谎言迷惑。
2005.11.12 多云
早上很难得的8点多就没有睡意了,想想昨天睡得也不早,快一点了才睡下,看来生物钟又抽筋了。习惯了每周去爬山的生活后,一旦不能出去,顿觉心烦意乱,在床上发了会儿呆后,决定去书店把冰与火之歌看完,最近银根紧缺,实在舍不得买,而且感觉此书的市场做的实在差,比较怕这个系列因为第一本销量不佳而就此夭折。在网上查了一下,海图的几个大书店竟然都没有,只能去西单了。匆匆收拾了一下,揣上CD机就出发了。
周末路上人多车多,小西天附近地铁施工还是没完没了,堵得一塌糊涂,公车一路走走停停,到图书大厦时已经11点了。图书大厦里依旧人山人海,难道都不懂到处都是打折书店吗,唉。上二楼顺利找到冰火,拿出一本在场子里转了一圈,找个能站人的地方还真不容易,最后找了个角落斜靠在墙上开始看。不得不说,看书也能成体力活儿,看了一个小时后,背开始痛,就在场子里散起步来缓解背痛:-)。看看走走,眼看就到2点了,书也看完四分之一了,放下书出去,打算找个地方坐坐。最后在文化广场下面找了个冰激凌小店,吃了一客冰激凌,然后又在街上买了个烧饼垫垫,回去继续战斗。下午比较爽,找了能坐的地方,而且也没人管,几乎是一口气又看了四分之一,今天的计划顺利完成,打道回府。
回去时公车走到护国寺竟然抛锚了,郁闷,想想既然都到这了就还是去小梁mm那瞅一眼吧,最后买了四张:经典影视的《东方不败》,经典影视的上周买过两张,还不错;冠豪的两张动画短片,冠豪看来是瞅准这条路了,不错;还有一张《这一夜,谁来说相声》,这个系列上次只拿到一张,比较遗憾,不知道还能不能找全了。碟店出来感觉腹中空空,正好对面的驴肉火烧闻名已久却不曾得尝,进去买了一个,味道果然不错,hmmm。因为比较惧怕726上必然的人挤人,所以还是照旧步行去豁口坐331。
7点半回到宿舍,买了个煎饼,试了一下碟,郁闷的发现其中一张动画短片和以前买的一张内容一样,只是封皮不同,买的时候还以为是一个系列的第二张:-(,接着就把东方不败又看了一遍。
广播里说,今夜起风。
2005.11.11 晴
糟糕的一天。
找工作以来第二次面试:施耐德ABT一面,本来自信满满,结果却相当的不顺利。
HR的计划是15分钟面一个,三个HR中的两个都比较守时,但另外一个到10点多的时候已经比计划整整慢了一个小时,正好我就在这一组。在等了将近两个小时后,差不多12点了,HR出来说了一句,你们——除了我以外还有三个人——下午三点再来吧,而完全不考虑我们等待的辛苦和时间的浪费,虽然在心里骂个不停,也只能忍了,谁让“人为刀俎,我为鱼肉”呢,不过对施耐德的印象立刻大打折扣。
下午快三点时,再次穿戴整齐奔赴战场,HR再次落后于计划半个小时,只能耐心的等了。3点20,终于轮到了我。面试内容很简单,先是英文自我介绍,不过我还没说完就被打断了,第一次郁闷;然后用英语提了两个问题,一个是性格,一个是为什么对环保感兴趣,都没答好,有点结巴,第二个问题还呆了一下,再次郁闷;然后就是中文提问了,想做什么工作?觉得自己有什么优势?这两个因为有准备答的还好,不过一紧张还是忘了不少词,sigh;最后就是让我提问了,问了两个准备好的问题,工作地点和公司内部职位轮换的情况,不过还是忘了问职位的具体工作内容了,郁闷。
一共好像刚好15分钟,甚至还有点不到,总体感觉不太好,虽然因为有准备比上次面emerson强了点,但还是准备不够,比如那个“为什么对环保感兴趣”,大概一直觉得这两年的工作就一直在绕着这个转,所以不会有什么问题,临场了才发现自己并没有好好的总结过,最后就只能磕吧了,唉。
晚上果然没有收到二面通知,再次被bs。
等下周美的笔试+面试。